ABOUT・關於我們
JP¥ ONLINE
AI 時代的日系商業媒體。
ＡＩ時代のビジネス・インサイト ──
給台灣專業工作者的一份日本商業判斷材料。
我們是誰
JP¥ ONLINE（jpyonline.com）是一個獨立經營的日系商業內容站， 創刊於 2026 年春，編輯室設於台北、東京兩地。 站名以日幣記號 ¥ 取代英文字母 Y，象徵我們的關注半徑： 以日本市場為圓心，向外連動到台灣資本、亞太資金與全球 AI 趨勢。
我們不是新聞網站、也不是個人部落格。 我們是一份每週固定供稿的編輯室產品—— 每篇文章都會通過編輯台二次加工，標示「場景・推論・建議」三段骨架， 鎖定的是「讀完後可以立刻用在工作上」的判斷材料。
我們相信什麼
- 日本市場是台灣投資人最值得理解、卻最常被誤讀的市場之一。 從日銀政策、円相場、宅建業法到 2024 年問題， 台灣讀者長期透過第三手翻譯新聞理解日本，已經損失了大量判斷時間。
- AI 不只是工具，是商業判斷的底層基礎設施。 我們會用 AI 重組一手日文資料，但每一篇文章的觀點與取捨， 都由具名編輯與外部專欄作者親自下筆。
- 一篇文章值不值得讀，不在流量，而在你之後做的決定有沒有變得更好。 我們對「資訊量」沒興趣，對「判斷增量」才有。
編輯方針
三件事我們會堅持：
- 一手公開資料優先。 日銀（BOJ）、總務省、国土交通省、上場企業 IR、東証 TDnet、Rakuten GORA／GDO、 民泊新法主管機關公告等，能拿到原始檔案就不轉述新聞稿。
- 結論不藏尾。 每篇文章在前 200 字內給出主結論，後段才是推論過程； 趕時間的讀者讀完開頭就能下決定。
- 不寫安全的廢話。 「未來仍有不確定性、需密切觀察」之類的句子不會出現在我們的版面。 判斷可能錯，但要有立場。
專欄涵蓋
站台目前以六大專欄為主軸，分別對應導覽列的六個分類：
- MACRO ／ 總經趨勢 日銀政策、CPI、實質薪資、円相場、GDP 與長端金利。
- REAL ESTATE ／ 房產投資 東京 23 区、關西大阪・京都・神戶、地方都市重劃帶與宅建實務。
- HOSPITALITY ／ 旅宿動態 旅館・民泊法規、品牌進駐、訪日旅客結構與住房單價走勢。
- M&A ／ 企業併購 建設業 2024 年問題、事業承繼、家族企業脫離、跨境併購案例。
- LEGAL & TAX ／ 法規稅務 宅建業法、出資與匯款、跨境稅務、永住與經營管理簽證。
- LIFESTYLE ／ 品味生活 高爾夫、車・錶・酒、季節性款待、商務出差中的生活判斷。
想看完整的文章列表，請至 Sitemap。
讀者族群
我們服務的是這群人：
- 對日本市場有實際曝險或計畫進入的台灣經營者與投資人。
- 負責跨境業務、需要快速理解日本法規與市況的公司決策層。
- 把日本當成生活與投資延伸場域的高資產專業人士。
- 不想讀第三手新聞、希望直接吃到一手判斷的商業內容讀者。
如何追蹤我們
三種推薦的追蹤方式：
- 把首頁 jpyonline.com 加進書籤，每週新文上架。
- 加入 JP¥ ONLINE LINE 群組， 新文發布同步通知，也可在群內提問或建議題目。
- 合作洽詢、媒體邀訪、內容授權請至 聯絡 / 合作 頁面。
關於名稱
JP¥ ONLINE 三字之間，藏著我們的編輯定位： JP 是日本，¥ 是錢與資本，ONLINE 是 AI 時代的閱讀載體。 以日幣符號取代英文字母 Y，是要讓讀者從第一眼就明白： 這不是觀光紀錄，是商業現場。